Erzähl mir von deiner Sehnsucht, ist sie sanft und dunkel und tief?
Verwehen dort Plasmaschleier, brennend-rotgelb, blendend-hell, und gleiten dort leise dunkelgrüne Wellenringe, sich lösend und weitend fort vom Einschlag meines Sehnens?
Tell me about your longing, is it tender and dark and deep?
Are there hazy flares of plasma, yellow and red afire, blindingly bright, and are there rings of waves, dark green, loosening themselves and widening, floating gently away from the impact of my desire?
Raccontami del tuo anelito, è dolce e tenebroso e profondo?
Ci sono veli di plasma, bruciando in rosso-giallo, luminosamente abbaglianti, e ci sono cerchi d’onde, verde scuro, liberandosi ed allargandosi, scivolando via lievemente dal impatto del mio desiderio?
